lunes, noviembre 03, 2003

Comadre y Maruja

A cada orilla del charco hay quien se pregunta por qué este blog se llama así. Pues bien, comadre y maruja con sinóminos en el diccionario calo-cale. Ambas palabras definen aquella o aquel que tienen gusto por el chisme/cotilleo.

Sin embargo, maruja, también designa aquella (casi siempre) que se ocupa del trabajo doméstico no remunerado. El ama de casa marujea cuando esta haciendo el quehacer. Quehacer y marujear vendrían a ser sinónimos.